Sophie CHIARI LASSERRE

Culture, théâtre et littérature des 16e et 17e siècles, Shakespeare et ses contemporains, représentations, climat, circulation des idées, traduction littéraire, écocritique, littérature environnementale.

Membre de l'IHRIM- Clermont-Ferrand, je m’intéresse à Shakespeare, à la littérature élisabéthaine et à la traduction littéraire. Je travaille principalement sur la circulation et la transmission des idées dans l’Angleterre élisabéthaine et jacobéenne. J’étudie également le rôle de la censure au théâtre. Mes recherches en cours portent sur le domaine de l’écocritique en lien avec les études shakespeariennes. Dans cette optique, va paraître un dictionnaire sur l’environnement dans les pièces et les poèmes de Shakespeare pour Bloomsbury (Arden Shakespeare, 2022).

Projets en cours

• Préparation d’une monographie provisoirement intitulée Geological Shakespeare.
• Poursuite du projet CAP 20-25 sur les catastrophes naturelles.
• Rédaction d'un ouvrage pour Bloomsbury, Shakespeare's Environment: A Dictionary. A paraître en 2022.
• Traduction de A Room of One's Own, de Virginia Woolf, pour Le Livre de Poche. A paraître en 2021.
• En collaboration avec Samuel Cuisinier-Delorme, préparation d'un volume en anglais sur les représentations du bain et des eaux thermales dans l'Angleterre prémoderne.

Sociétés savantes

• Membre de la SAES (Société des Anglicistes de l’Enseignement Supérieur)
• Membre de la SFS (Société Française Shakespeare)
• Membre de la RSA (Renaissance Society of America)
• Membre de l’ISA (International Shakespeare Association).
• Membre de la SAA (Shakespeare Association of America).

Organisation d’événements scientifiques

2-5 juin 2022
Présidente du comité d’organisation du congrès de la Société des Anglicistes de l’Enseignement Supérieur (SAES) à Clermont-Ferrand (membres du comité : Samuel Cuisinier-Delorme, Raphaële Espiet-Kilty, Anne Garrait, Christophe Gelly, Jérôme Grosclaude, Anne Rouhette).

1-3 octobre 2020
Organisation de tables rondes sur la représentation des catastrophes naturelles dans la littérature anglaise de la première modernité à la MSH de Clermont-Ferrand (suite de la manifestation des 28 et 29 septembre 2018).
Carnet de recherche « hypothèses » : https://weather.hypotheses.org/

14-16 mai 2020
En collaboration avec Anne-Marie Miller-Blaise (IUF, Paris 3-Sorbonne Nouvelle), organisation du colloque international « ‘Strange Habits’ : Clothes, Climes, and the Environment in Shakespeare and his Contemporaries », à la MSH de Clermont-Ferrand et au Centre National du Costume de scène. Conférenciers invités : Patricia Lennox (The Gallatin School, New York University), Ulinka Rublak (University of Cambridge), Maria Hayward (University of Southampton), Dympna Callaghan (Syracuse University), et Sophie Jane Pitman (Aalto University).
Site web du colloque : http://strangehabits-conference.fr/

9-11 octobre 2019
En collaboration avec Samuel Cuisinier-Delorme (UCA), organisation d’un colloque à Vichy, « Baths and Spa Waters in the Culture and Literature of Early Modern England », dans le cadre de la candidature de la ville au patrimoine mondial de l’UNESCO avec dix autres villes thermales européennes. Conférenciers invités : Amanda Herbert (Folger Institute), Richard Kerridge (Bath Spa University), Tiffany Stern (Shakespeare Institute) et Tiffany Jo Werth (UC Davis, University of California). Événement labellisé « Fête de la science » 2019.
Site web du colloque : http://bathsandspa-conference.fr/

9-12 juillet 2019
En collaboration avec Janet E. Clare (University of Hull), organisation et présidence de deux séminaires au colloque d’ESRA (« European Shakespeare Research Association ») à Rome : « Explorations and Geographies of the Self : Microcosmic and Macrocosmic Shakespeare ».

17-20 avril 2019
En collaboration avec Sophie Lemercier-Goddard (ENS de Lyon), présidence d’un séminaire au 47e Congrès de la Shakespeare Society of America à Washington D.C. : « Shakespearean Skies : Weather and Climate ».

13-16 décembre 2018
En collaboration avec Sophie Lemercier-Goddard (ENS de Lyon), organisation d’un colloque d’agrégation, « John Webster’s The Duchess of Malfi Reconsidered » à l’ENS de Lyon. Conférenciers invités : Dympna Callaghan (Syracuse University), Jane Kingsley-Smith (Roehampton University, éditrice de la pièce pour Penguin), Michael Neill (University of Auckland, éditeur de la pièce pour Norton), et Wendy Wall (Northwestern University).