Extremo Occidente y Extremo Oriente, Herencias asiáticas en la América hispánica (Axel Gasquet et Georges Lomné, éds.)

Axel Gasquet et Georges Lomné (éds.), Extremo Occidente y Extremo Oriente, Herencias asiáticas en la América hispánica, Lima (Pérou) : Fondo Editorial PUCP, juin 2018, 318 p. ISBN 978-612-317-372-2.

L’historiographie dominante, les études culturelles et la littérature américaine étaient traditionnellement conçues dans un cadre intellectuel bipolaire qui excluait presque toutes les contributions extérieures à la relation Amérique-Europe. Pour cette raison, les études sur les liens et l’influence de l’Extrême-Orient dans la configuration américaine moderne et contemporaine restent cachées et souffrent encore d’un manque de légitimation. Rétablir ces héritages du patrimoine culturel américain signifie assumer que l’histoire moderne de ce continent se déroule à l’échelle mondiale, déborde la bipolarité et avance vers la conceptualisation d’une histoire mondiale comparative. Répartis sur une large chronologie, les treize ouvrages ici réunis proposent une étude pluridisciplinaire des zones de contact historique, culturel et artistique entre l’Extrême-Orient et l’Extrême Occident, à travers l’imbrication de leurs liens, conflits, réflexions et influences mutuelle entre des entités complexes.