Isabelle FERNANDES
Maître de conférences spécialiste d’histoire de l’Angleterre, 16e et 17e siècle - département d’anglais - Université Clermont Auvergne

UFR LLC - Université Clermont Auvergne, 34 avenue Carnot, 63037 Clermont-Ferrand Cedex 1

tél : 04 73 40 63 61

courriel : isabelle.fernandes@gmail.com

Membre de la SAES (Société des Anglicistes de l’Enseignement Supérieur).

Activités de recherche

• Le martyre protestant anglais durant le règne de la catholique Marie I (1553-1558), grâce à l’étude de l’œuvre The Acts and Monuments (1563) de John Foxe.

• Influence de cette œuvre sur la création d’une identité nationale et sur la mentalité protestante dans les îles Britanniques, mais aussi outre-Atlantique grâce aux Pères Pèlerins (cf. article « 1570. Au service de sa Majesté : les utilisations des Acts and Monuments de John Foxe », 2010).

• Contexte européen des violences religieuses (cf. ouvrage Le Sang et l’encre, 2012).

• Développement d’une historiographie moderne (cf. article « The Acts and Monuments de John Foxe. Modes d’emprunt entre acceptation et déni », 2006).

• La place du corps ; iconographie et représentation visuelle et théâtrale du martyre (cf. « Les représentations du martyr dans The Acts and Monuments de John Foxe ou la tentation théâtrale », 2003 ; « Martyrs, pouvoir et pouvoirs du martyre dans The Acts and Monuments de John Foxe », 2005 ; « ‘Cette vérité défendue jusqu’à la mort’ : témoignage et martyre dans The Acts and Monuments de John Foxe », 2008 ; « ‘Des images et des lettres’ : l’iconographie dans le martyrologe anglais de John Foxe », 2009 ; « ‘Dissoudre ce tabernacle de terre’. Corps de mort, corps de vie dans le martyrologe de John Foxe », 2013).

• Politique et propagande (« Un chien vivant vaut-il mieux qu’un lion mort ? John White et le sermon prononcé aux funérailles de Marie Ire », 2012 ; « ‘Que l’ordre soit maintenu et que de bons exemples soient donnés’ : le retour à l’orthodoxie sous Marie Ire (1553-1558) », 2013 ; A Godly and Fruitfull Sermon preached at Grantham by Francis Trigge, 1595, 2013). • Gynécocratie (Marie Tudor, 2012).

Thèmes de recherches

  • - John Foxe.
  • - La dynastie Tudor.
  • - Développement de l’historiographie au 16e siècle.
  • - Martyrs et martyrologes anglais.
  • - Pouvoir et violence dans l’Angleterre Tudor.
  • - Obéissance et rébellion à l’époque Tudor.
  • - Evolution du système politique en Angleterre depuis le Moyen-âge jusqu’au 17e siècle.
  • - Histoire de l’Angleterre depuis le Moyen-âge jusqu’au 17e siècle.
  • - Histoire des idées à la Renaissance.
  • - Naissance du nationalisme en Angleterre au 16e siècle.
  • - Femmes et pouvoir du Moyen-âge à la Renaissance.
  • - Religion et politique.
  • - Religion et identité dans l’Angleterre Tudor.
  • - L’Europe du 16e siècle.

Publications

1- Articles

1- « Un chien vivant vaut-il mieux qu’un lion mort ? John White et le sermon prononcé aux funérailles de Marie Ire », publication prévue en 2015 aux Presses Universitaires de Montpellier.

2- « ‘Dissoudre ce tabernacle de terre’. Corps de mort, corps de vie dans le martyrologe de John Foxe », Revue Imaginaires (Thématique : Corps héroïque, corps de chair dans les récits de vie de la première modernité), n°16/juillet 2013, p. 29-49.

3- « ‘Que l’ordre soit maintenu et que de bons exemples soient donnés’ : le retour à l’orthodoxie sous Marie Ire (1553-1558) », Revue Française de Civilisation Britannique, vol. 18.1, avril 2013, p. 17-27.

4- « 1570. Au service de sa Majesté : les utilisations des Acts and Monuments de John Foxe », Du bon usage des commémorations : histoire, mémoire et identité, XVIe-XXIe siècles, sous la direction de Bernard Cottret et de Lauric Henneton, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2010, p. 39-54.

5- « ‘Des images et des lettres’ : l’iconographie dans le martyrologe anglais de John Foxe », in Pouvoirs de l’Image aux XVe, XVIe et XVIIe siècles. Pour un nouvel éclairage sur la pratique des Lettres à la Renaissance, articles réunis par M. Couton, I. Fernandes, C. Jérémie et M. Vénuat, Presses Universitaires Blaise Pascal de Clermont-Ferrand, 2009, p. 219-238.

6- « The Acts and Monuments de John Foxe. Modes d’emprunt entre acceptation et déni », in Emprunt, Plagiat, Réécriture aux XVe, XVIe et XVIIe siècles. Pour un nouvel éclairage sur la pratique des Lettres à la Renaissance, articles réunis par M. Couton, I. Fernandes, C. Jérémie et M. Vénuat, Presses Universitaires Blaise Pascal de Clermont-Ferrand, 2006, p. 411-431.

7- « Martyrs, pouvoir et pouvoirs du martyre dans The Acts and Monuments de John Foxe », Anglophonia. French Journal of English Studies, 2005, N° 17, Actes du colloque international de Toulouse des 11, 12 et 13 mars 2004, Presses Universitaires du Mirail, p. 63-73.

8- « Les représentations du martyr dans The Acts and Monuments de John Foxe ou la tentation théâtrale », La Revue des Sciences Humaines, 1/2003, vol. 269, p. 135-151.

2- Ouvrages individuels

1- Marie Tudor. La souffrance du pouvoir, Tallandier, 2012, 400 pages.

2- Le Sang et l’encre. John Foxe et l’écriture du martyre protestant anglais, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2012, 612 pages.

3- Roméo et Juliette de William Shakespeare, Editions Bréal, collection Connaissance d’une Œuvre, 2007, 158 pages.

4- Henri V de William Shakespeare, Editions Bréal, collection Connaissance d’une Œuvre, 2000, 127 pages.

3- Ouvrages collectifs- Editions de texte et préfaces

A Godly and Fruitfull Sermon preached at Grantham by Francis Trigge, 1595, édité et annoté par M. Couton, I. Fernandes, C. Jérémie et M. Vénuat, Presses Universitaires Blaise Pascal, publication prévue aux Presses Universitaires Blaise Pascal de Clermont-Ferrand en 2013, 157 pages.

Actes de colloques et journées d’étude

1- Pouvoirs de l’image aux XVe, XVIe et XVIIe siècles. Pour un nouvel éclairage sur la pratique des Lettres à la Renaissance, articles réunis par M. Couton, I. Fernandes, C. Jérémie et M. Vénuat, Presses Universitaires Blaise Pascal de Clermont-Ferrand, 2009, 585 pages.

2- Emprunt, Plagiat, Réécriture aux XVe, XVIe et XVIIe siècles. Pour un nouvel éclairage sur la pratique des Lettres à la Renaissance, articles réunis par M. Couton, I. Fernandes, C. Jérémie et M. Vénuat, Presses Universitaires Blaise Pascal de Clermont-Ferrand, 2006, 472 pages.

Projets en cours

1- Colloque international

New Perspectives on Censorship in Early Modern England : literature, politics and religion (1er-3 décembre 2016). Organisatrices : Sophie Chiari et Isabelle Fernandes (Université Blaise Pascal, IHRIM- Clermont-Ferrand, UMR 5317 du CNRS) Conférenciers invités : Roger Chartier (Collège de France) ; Richard Dutton (The Ohio State University) ; Thomas Freeman (University of Essex).

2- Monographie Les reines d’Angleterre depuis le Moyen-âge.